夕桜

夕方教室の中から見た駐車スペースの桜です。

真昼の明るい光の下で見る桜もとてもきれいですが、

夕方の薄暗がりの中の桜は何とも言えません。

というわけで今日は「夕方」の英語表現をまとめておきます。

sundown  日没前

nightfall  日没直後　

twilight　夕暮れ、黄昏、薄暮、夕闇

dusk　同上、完全に暗くなる直前

magic hour　日の出または日没直後の薄明の時間帯

from dawn till dusk  夜明けから夕暮れまで

I see lots of bats flying in the early evening.

夕方、いっぱい蝙蝠が飛ぶのを見るよ。

「twilight」と言えば、クリスティン・スチュワートと

ロバート・パティンソンのヴァンパイヤ・シリーズ「twilight」、

スピルバーグとジョン・ランディスのテレビドラマシリーズ「The twilight zone」

など、多くの映画作品や歌のタイトルを思い出します。

響きもロマンチックですね。

少し懐かしいこの一曲を✨